ديوان المستنير : غونثالو روخاس / شعراء ثيربانتيس بالعربية ؛ ترجمة سناء الشعيري... [وآخ]

Contributor(s): الشعيري، سناء، [مترجم.]Material type: TextTextLanguage: Arabic Original language: spa Publication details: مراكش، المغرب : مؤسسة أبيرتيس، معهد ثيربانتيس، 2016Description: 289 ص. : إيض. ؛ 24 سمContent type: ISBN: 503160395Subject(s): روخاس، غونزالو، 1917-2011 | الشعر الإسباني -- قرن 20 | الشعر الإسباني -- تاريخ ونقد | الشعر -- جوائز | الشعراء الإسبان -- تراجمDDC classification: 861 Summary: ”ديوان المستنير” للشاعر التشيلي “غونثالو روخاس” هي أنطولوجيا شعرية نقلها إلى اللغة العربية أربعة مترجمين مغاربة ويتعلق الأمر بكل من: سناء الشعيري، سمير مودي، علي بونوا وإمام اللجام، وذلك في إطار مبادرة المركز الثقافي الإسباني بمدينة مراكش والموسومة بــ”شعراء ثيربانتيس بالعربية” في نسختها الأولى عام 2016. إذ يتزامن صدور هذه الترجمة، التي أشرف عليها الشاعر جلال الحكماوي والمترجم حسن بوتكة، مع الاحتفاء بالذكرى المئوية لميلاد غونثالو روخاس، وهو أول عمل شعري متكامل يُعرّف قراء اللغة العربية بأعمال هذا الشاعر المخضرم.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)

العنوان بالأسبانية : Diván de los iluminados.

”ديوان المستنير” للشاعر التشيلي “غونثالو روخاس” هي أنطولوجيا شعرية نقلها إلى اللغة العربية أربعة مترجمين مغاربة ويتعلق الأمر بكل من: سناء الشعيري، سمير مودي، علي بونوا وإمام اللجام، وذلك في إطار مبادرة المركز الثقافي الإسباني بمدينة مراكش والموسومة بــ”شعراء ثيربانتيس بالعربية” في نسختها الأولى عام 2016. إذ يتزامن صدور هذه الترجمة، التي أشرف عليها الشاعر جلال الحكماوي والمترجم حسن بوتكة، مع الاحتفاء بالذكرى المئوية لميلاد غونثالو روخاس، وهو أول عمل شعري متكامل يُعرّف قراء اللغة العربية بأعمال هذا الشاعر المخضرم.

النص باللغتين العربية والإسبانية.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Powered by Koha